27 Şubat 2014 Perşembe

"The Book Thief" Bir de Almanların şapkasını takıp öyle bakalım....

   Muhteşemdeki Hürrem'in çocukluğunun oynadığı filmdir (hah bari buradan ilgiyi yüksek tutalım)
   Konu standart : ikinci dünya savaşı yıllarında Almanya'da yaşananlar.
   Yaklaşım ilginç : bu kez olan bitene German popülasyonunun gözünden bakıyoruz. 
   Dış ses : ölüm.
   Yardımcı aktörler sıkı : Cofriraş ve Emilivatsın.
   Esas kızımız adolesan bir Hürrem olup arada ebleh bakışlar sarfetse de güzeldir.
Okuyan Hürrem !...
   Dönemin güzel yansıtılması sinefili sevindirir, arada görünen kitaplarsa bibliyofili.
   Ekşideki bir entri, konuyu çok güzel özetlemektedir. (bir tek "ş"leri düzelttim)
verdigi sözün arkasinda duran bir adam senelerce evinde bir yahudiyi sakladi.
bir kiz cocugu teselliyi kelimelerde buldu, önce okuduklarinda daha sonra yazdiklarinda. 
bir oglan ancak öldükten sonra yaşarken en cok istedigi şeye -sevdigi kizin öpücügüne- kavuştu.
   İki saati biraz geçiyor (131 dk.) ama ilgiyi pek düşürmüyor.
   Kitapların yakıldığı anlar, okuldaki sabilerin pek ırkçı marşları terennümleri, sessiz çoğunluğun yaşadıkları büyük yalan ve yanlışlığa kayıtsız şartsız itaatleri (tanıdık geliyor mu ?), kitap çalmanın dayanılmaz cazibesi (zinhar özendirmiyorum, lakin parasız bibliyofiller sadece ödünç alabilirler) tüylerimi tiken tiken (evet "t" ile) etti, evet.
   Kitap ve filmleri seviyorsanız yakın durunuz....
Hamiş : Bir de küçük yergimiz olsun. Keşke almanca çekilseydi dedirttiriyor. aksanlı ingilizceye arada "dumbkof"lar, "jawolh"lar katmanın pek bir alemi yok ne de olsa !...

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder